Verhuizing:

Tweetalige opvoeding

Een verhuizing kan ertoe leiden dat kinderen tweetalig of meertalig opgroeien. Meertaligheid kan ook nodig zijn om contact met beide families te onderhouden.

Tijdens de bemiddeling kunnen we bespreken:

  • de (internationale) achtergrond van beide families
  • de leeftijd en het opleidingsniveau van de kinderen
  • de mogelijkheid om een internationale school te bezoeken
  • de mogelijkheid om extra taallessen te krijgen
  • de wensen en belangen van de kinderen.

Wanneer bemiddeling geen optie is, zullen wij de rechter moeten informeren over al deze aspecten die van belang zijn voor het nemen van een beslissing over de verplaatsing van de kinderen.

Over het opvoeden van tweetalige kinderen

Als u vragen hebt over de tweetalige opvoeding van uw kinderen, kunt u advies inwinnen bij 'Over het opvoeden van tweetalige kinderen'. Zij geven ouders advies over hoeveel talen een kind kan opnemen, welke taal het beste gesproken kan worden in de thuissituatie, wat past bij welke leeftijd etc. U krijgt advies op maat waarmee u zich nog beter kunt voorbereiden op bijvoorbeeld een verhuizing of schoolkeuze.

Hun advies kan nuttig zijn bij het opstellen van een internationaal ouderschapsplan, of als u de rechtbank ervan wilt overtuigen dat een gewenste verhuizing van het kind al dan niet in het belang van het kind is. De tweetalige opvoedingsdeskundigen kunnen de rechtbank informeren over eventuele taalproblemen en hoe deze kunnen worden opgelost of voorkomen.

On Raising Bilingual Children