Monasky c. Taglieri
Cour suprême des États-Unis, 25 février 2020
Faut-il un accord pour avoir une "intention parentale partagée" ?
Dans l'affaire Monasky c. Taglieri, la Cour suprême a rejeté l'argument de Monasky selon lequel un accord réel était nécessaire pour établir une intention parentale partagée.
Monasky est un citoyen américain. Taglieri est un citoyen italien. Ils se sont mariés en 2011, alors qu'ils vivaient aux États-Unis. Ils ont déménagé en Italie en 2013. Malgré les problèmes conjugaux et les abus physiques, Monasky est tombée enceinte en 2014. Tagliere a alors déménagé à Lugo, à 3 heures de route. Cependant, les parties ont continué à collaborer pour planifier la naissance de l'enfant en Italie. Elles ont recherché des options de garde d'enfants, acheté des fournitures pour bébé et obtenu une résidence plus grande à Milan.
L'enfant est né en février 2015. Puis Monasky a dit à Taglieri qu'elle voulait divorcer et qu'elle prévoyait de retourner aux États-Unis. Plus tard, Monasky et l'enfant ont rejoint Taglieri à Lugo. En mars 2015, Monasky et l'enfant ont déménagé dans une maison sécurisée pour les violences domestiques. Deux semaines plus tard, Monasky et l'enfant ont déménagé dans l'Ohio.
Taglieri a demandé au tribunal de district de l'Ohio le retour de l'enfant en Italie en vertu de la Convention de La Haye. Il a fait valoir que l'Italie était le pays de résidence habituelle de l'enfant.
Pas de plan définitif
Le tribunal de district a déterminé que les faits de l'affaire, y compris l'age de l'enfant au moment où elle a été emmenée aux États-Unis, permettaient de conclure que l'intention commune des parties était d'élever l'enfant en Italie et que les parents n'avaient pas de projet définitif de déménager aux États-Unis. Par conséquent, le tribunal de district a déterminé que la résidence habituelle de l'enfant était l'Italie et a ordonné le retour en Italie. L'enfant, alors âgé de 2 ans, a été renvoyé en Italie sous la garde de son père.
Résidence habituelle
Le terme "résidence habituelle" n'est pas défini dans la convention de La Haye. Sa définition est donnée par la jurisprudence. Normalement, les tribunaux recherchent le lieu où l'enfant s'est "acclimaté". Cependant, les nourrissons sont généralement considérés comme trop jeunes pour s'être acclimatés quelque part. Par conséquent, dans le cas d'un enfant en bas âge, les tribunaux recherchent une "intention parentale partagée" pour déterminer la résidence habituelle de l'enfant.
Portée de l'appel
La question de la résidence habituelle d'un enfant est traitée par les tribunaux américains comme étant principalement basée sur les faits. Par conséquent, en appel, les déterminations factuelles d'un tribunal de première instance sont généralement examinées avec déférence et ne sont annulées que si la cour d'appel constate une erreur manifeste. Cela a également été établi dans cette affaire.
La Cour suprême a rejeté l'argument de Monasky selon lequel un accord réel était nécessaire pour établir une intention parentale partagée. Le seul fait qu'il n'y ait pas eu d'accord n'était pas déterminant pour établir si les parties avaient une " intention parentale partagée " d'élever leur enfant en Italie. La Cour suprême a déclaré que la détermination de la résidence habituelle d'un enfant dépend de l'ensemble des circonstances et qu'un accord réel entre les parents n'est pas nécessaire pour établir la résidence habituelle. La Cour suprême a confirmé le jugement du sixième circuit selon lequel les conclusions du tribunal de district n'étaient pas clairement erronées et que la décision de retour du tribunal de district devait être confirmée.
Qu'est-ce que cela signifie pour les autres parents ?
Dans une affaire d'enlèvement international d'un petit enfant, vous avez besoin de toutes les preuves que vous pouvez obtenir sur l'intention de l'autre parent avant l'enlèvement. Il peut s'agir de courriers électroniques, de messages de type "what's app", de demandes de renseignements, de contrats, de reçus, de visites chez le médecin ou d'autres professionnels, d'historique de navigation, de déclarations de parents, etc.
Vous pouvez lire plus d'informations sur enlèvement international d'enfants:
www.carefulchildrelocation.com
Ou lisez notre A-Znotre FAQ ou notre page sur enlèvement international d'enfants.